• この和訳を引用、転用、別ページに掲載等はしないで下さい。あくまで個人のNSに対する内容理解のみに使用してください。必ずしも正しい和訳ではありません。もしこの和訳を引用することにより不都合が生じても、当方は責任を持ちません。

• NSマニュアルは、頻繁に改訂されているようです。Chapter間に追加されて番号にズレが生じる場合もあります。

• 間違いを発見した方、訳した人間が訳せなかった部分の英文を訳したという方は下記のメールアドレスにご連絡ください。

• このマニュアルの発行元とはなんの関係もありません。単に和訳をしているに過ぎませんので、内容に関わるクレームや質問などはしないで下さい。

onoder7@gits.giti.waseda.ac.jp

−−−本Ｗｅｂサイトの管理状態−−−

• このページの更新は定期的には行っていません．
• プロジェクト自体は2000年9月〜2001年2月で完結しました．現在，小野寺が誤りの訂正などのメンテナンスを行っています．
• ネットワークシミュレータNSの使用法などを掲載し，このサイトを拡張したいという意志はあるのですが，時間ありません．

−−− 関連リンク−−−
The Network Simulator -ns2-
富永研究室